Temporada de servicio

Archdiocese of Seattle Season of Service 2025

175.000 horas de voluntariado durante 175 años

De marzo a mayo de 2025, los católicos de todo el oeste de Washington están colaborando como voluntarios para alcanzar las 175.000 horas de servicio, como parte del 175 aniversario de la Archidiócesis de Seattle. Únete a nosotros e informa de tus horas en los botones verdes de abajo.

Informa de tus horas de servicio:

Horario escolar

Horario parroquial

Horas individuales o de grupo

Season-of-Service-theremometer-May-19-2025_I2-min

¡Hemos superado nuestro objetivo!

A 19 de mayo, hemos alcanzado más de 230.000 horas de servicio, ¡superando nuestro objetivo de 175.000 horas! Gracias a TI.

Sigamos sirviendo y veamos hasta dónde podemos llegar. Recuerda que TODAS las horas de servicio voluntario cuentan: el servicio que sueles hacer cada mes (servicio en tu parroquia, voluntariado en un banco de alimentos local, voluntariado en el colegio de tus hijos y más) más cualquier servicio extra que decidas hacer. Desplázate hacia abajo para probar algo nuevo.

Ver el vídeo de la Temporada de Servicio

Play Video

Después de ver el vídeo, haz clic en uno de los botones verdes de la parte superior de esta página, e informa de tus horas de servicio de marzo a mayo: las que haces normalmente y cualquier hora adicional. Un agradecimiento especial a The Ferry Foundations por financiar la promoción de la Temporada de Servicio.

Ver vídeo:
Subtítulos en inglés | español

Únete a una de las siguientes oportunidades de la Temporada de Servicio

Mayo

5/3 Oportunidades de servicio en Covington, Kent y Maple Valley

El sábado, 3 de mayo, Catholic Community Services Volunteer Services (antes Chore Services) organiza múltiples oportunidades de servicio en Covington, Auburn/Kent y Maple Valley en apoyo de nuestros vecinos ancianos y discapacitados con bajos ingresos. Hay 4 oportunidades diferentes para servir:

5/3 Covington Una comunidad de mayores de 55 años con muchos residentes discapacitados necesita tareas domésticas ligeras, algunas de ellas más pesadas. Para voluntarios mayores de 16 años. De 13 a 16 h. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

5/3 Auburn/Kent Una pareja de ancianos granjeros necesita ayuda con los trabajos de jardinería, como podar, quitar las malas hierbas, podar árboles y arbustos. Para voluntarios mayores de 16 años. Turnos de mañana, tarde y todo el día disponibles. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

5/3 Kent Una anciana necesita ayuda con su propiedad cubierta de maleza, cortando ramas, desbrozando y mucho más. Para voluntarios mayores de 16 años. De 13 a 16 h. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

5/3 Maple Valley Un anciano hincha de los Mariners necesita ayuda con los trabajos de jardinería, incluida la limpieza de arbustos, deshierbe y mudanzas. Familiar, para mayores de 10 años. De 13.00 a 16.00 h. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

5/10 Oportunidades de servicio en Seattle y Shoreline

El sábado, 10 de mayo, Catholic Community Services Volunteer Services (antes Chore Services) organiza múltiples oportunidades de servicio en Seattle y Shoreline en apoyo de nuestros vecinos ancianos y discapacitados con bajos ingresos. Hay 4 oportunidades diferentes para servir:

5/10 Seattle Una persona mayor necesita ayuda con el mantenimiento del jardín, incluyendo rastrillar y podar. Para mayores de 16 años, de 9 de la mañana a 12 del mediodía. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

5/10 Seattle Una persona mayor necesita ayuda con el mantenimiento del jardín, incluyendo la limpieza de canalones, poda y rastrillado. De 9 a 15 h Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

5/10 Shoreline Una persona mayor necesita ayuda con la limpieza ligera de la casa, incluyendo quitar el polvo, pasar la aspiradora y ordenar. De 9 de la mañana a 12 del mediodía. Para mayores de 16 años. Haz clic aquí para obtener más información y apuntarte.

5/10 Shoreline Una persona mayor necesita ayuda para hacer una limpieza a fondo y retirar algunos muebles viejos. De 9 de la mañana a 12 del mediodía. Para mayores de 16 años. Haz clic aquí para obtener más información y apuntarte.

5/10 Acto Comunitario del Proyecto de Servicio Agape

5/15 Fiesta de trabajo en equipo con San Vicente de Paúl en Vancouver

5/17 Día Comunitario de la Vivienda para Veteranos en Lynnwood

5/17 Oportunidades de servicio en el este del condado de King

El sábado 17 de mayo, Catholic Community Services Volunteer Services (antes Chore Services) organiza múltiples oportunidades de servicio en el este del condado de King en apoyo de nuestros vecinos ancianos y discapacitados con bajos ingresos. Hay 7 oportunidades diferentes para servir:

17/5 Bellevue: Haz algunas tareas domésticas ligeras. Elige mañana, tarde o todo el día. Para voluntarios mayores de 12 años. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

17/5 Bellevue: Haz algunas tareas domésticas ligeras para ayudar a varios residentes de un edificio de apartamentos. Apto para familias, para voluntarios mayores de 8 años. Elige mañana, tarde o todo el día. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

17/5 Bothell: Trabajos ligeros de jardinería y deshierbe. Para voluntarios mayores de 16 años. Elige mañana, tarde o todo el día. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

17/5 Kirkland: Realiza trabajos de jardinería de ligeros a moderados y posibles reparaciones domésticas ligeras. Para voluntarios mayores de 16 años. Elige mañana, tarde o todo el día. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

17/5 Kirkland: Realiza tareas domésticas ligeras con posibilidad de algún trabajo más pesado. Apto para familias, para voluntarios mayores de 12 años. Elige mañana, tarde o todo el día. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

17/5 Redmond: Trabajos ligeros de jardinería para varios residentes en un parque de casas móviles para mayores de 55 años. Apto para familias, para mayores de 8 años. Elige mañana, tarde o todo el día. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

17/5 Snoqualmie: Realiza trabajos de jardinería pesados, incluida la limpieza de arbustos. Para voluntarios mayores de 16 años. Elige mañana, tarde o todo el día. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

5/22 Limpieza a fondo de la Casa de la Natividad en Tacoma

24/5 Proyecto de Servicio y Peregrinación del Jubileo de los Adolescentes

31/5 Oportunidades de servicio en el sur de Seattle

El sábado 31 de mayo, Catholic Community Services Volunteer Services (antes Chore Services) organiza múltiples oportunidades de servicio en el sur de Seattle en apoyo de nuestros vecinos ancianos y discapacitados con bajos ingresos. Hay 10 oportunidades diferentes para servir:

31/5 Burien: Una persona mayor necesita ayuda para trabajar en el jardín y podar. De 13 a 16 h. Familiar, para mayores de 10 años. Haz clic aquí para obtener más información y apuntarte.

31/5 Burien: Una pareja de discapacitados necesita ayuda para desherbar, podar y lavar ventanas. De 9 de la mañana a 12 del mediodía. Familiar, para mayores de 10 años. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

31/5 Federal Way: Un adulto discapacitado necesita ayuda para desherbar y podar. De 13 a 16 h. Familiar, para mayores de 12 años. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

3/8 SeaTac: Un adulto mayor necesita ayuda para desherbar y podar. De 13 a 16 h. Apto para familias, para mayores de 8 años Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

31/5 SeaTac: Un adulto con una enfermedad terminal necesita ayuda para desbrozar y podar. De 9 a 12 h. Mayores de 18 años Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

31/5 SeaTac: Dos ancianos vecinos necesitan ayuda para desherbar, podar y lavar ventanas. De 13.00 a 16.00 h. Apto para familias, para mayores de 10 años Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

31/5 SeaTac: Una persona mayor necesita ayuda para desherbar, podar y cortar el césped. De 9 a 12 h. Familiar, para mayores de 10 años. Haz clic aquí para obtener más información y apuntarte.

31/5 Seattle: Anciano filipino necesita ayuda para desherbar. De 9 a 12 h. Familiar, para mayores de 10 años. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

31/5 Seattle: Anciano en el Distrito Central de Seattle necesita ayuda para desherbar y podar arbustos y árboles. De 13 a 16 h. Apto para familias, mayores de 10 años. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

31/5 Seattle: Otra persona mayor del Distrito Central de Seattle necesita ayuda para podar, rastrillar, segar y desherbar. De 9 de la mañana a 12 del mediodía. Familiar, para mayores de 10 años. Haz clic aquí para obtener más información e inscribirte.

Oportunidades de servicio para hacer en tu tiempo libre

Redacción de cartas para el Congreso

Visitas al Congreso

Escribir cartas a las personas que trabajan en alta mar.

Únete a nosotros para escribir cartas a los marinos que viven y trabajan en el mar en buques portacontenedores y graneleros.

Los marinos suelen estar alejados de sus familias hasta 9 meses seguidos. A menudo experimentan soledad y añoranza. Los marinos desempeñan un papel muy valioso en la sociedad porque contribuyen directamente a traernos los artículos que utilizamos cada día: nuestra ropa, nuestros teléfonos móviles, nuestros coches, etc.

Las cartas ayudan a los marinos a sentirse vistos y apreciados por su contribución. Las cartas son muy significativas para ellos.

Cómo escribir tu carta:

Puedes dirigir la carta con “Querido marino” y expresar simplemente tu gratitud por el papel que desempeñan los marinos al traernos los bienes que utilizamos cada día. Tu carta también puede expresar buenos deseos y bendiciones para los familiares de los marinos que se encuentran en sus países de origen. Es mejor que firmes sólo con tu nombre de pila y que no incluyas información de contacto.

Las cartas de los marinos pueden enviarse por correo a

Seattle Seafarers Center

1011 SW Klickitat Way, Suite 209

Seattle, WA 98134

Nos aseguraremos de que se distribuyan.

Puedes encontrar más información sobre el Ministerio con trabajadores del mar aquí:

Escribir cartas a personas encarceladas

El Ministerio de Justicia Penal de la Archidiócesis de Seattle te invita a escribir cartas a las personas encarceladas.

Las cartas a las personas encarceladas pueden elevar su dignidad y proporcionarles una gran curación. A menudo, se sienten desechados. Saber que alguien de fuera reza por ellos y les expresa su cariño significa mucho. Los adultos pueden escribir a los adultos encarcelados y los adolescentes pueden escribir a sus compañeros adolescentes que están detenidos o en una prisión juvenil.

Haz clic aquí para ver las instrucciones para escribir las cartas.

El Ministerio de Justicia Penal de la Archidiócesis de Seattle es un equipo de capellanes católicos y voluntarios del ministerio comprometidos a proporcionar atención pastoral personalizada, misas católicas, sacramentos, servicios de oración, estudios bíblicos, retiros y otros servicios espirituales dentro de las cárceles y prisiones del oeste de Washington. Haz clic aquí para obtener más información.

La Temporada de Servicio en acción

Catholic school students preparing food for a food bank

Young people preparing salad at a shelter

Assumption-St. Bridget School students showing their donation of rice to a food bank

Catholic school students shoveling soil in a garden

Catholic school students preparing food at a food bank

Catholic school students preparing food for a food bank outside

Catholic school teachers folding clothes for a charity

Catholic school students making blankets for a charity

Volunteers preparing bread for a food bank

A Catholic school teen girl preparing organizing food at a food bank

Celebra con nosotros 175 años

La Temporada de Servicio forma parte de la celebración del 175° Aniversario de la Arquidiócesis de Seattle. Únete a nosotros en una o en todas las cuatro misas y celebraciones especiales de enero a mayo.

Más información

Recursos parroquiales y escolares

Haz clic aquí para descargar el kit de herramientas de comunicación de la Temporada de Servicio, que incluye enlaces a recursos para animar a tu comunidad a participar, temas de debate, logotipos, inserciones en boletines y gráficos digitales.

¿Preguntas sobre la Temporada de Servicio?

Ponte en contacto con SeasonofService@seattlearch.org